Untitled Document
Por
grande que sea vuestra veneración por los Maestros tibetanos y vuestro
amor por el pueblo tibetano, no digáis nada malo sobre los chinos. Las
llamas del odio sólo pueden ser extinguidas por el amor y si el fuego
del odio no se extingue es porque el amor no es aún lo suficientemente
fuerte"
Su
Santidad el XIV Dalai Lama
En
esta sección se ofrecen los textos preparados con motivo de las celebraciones
de encuentros interreligiosos en Palma de Mallorca, asi como artículos inéditos
de variados temas relacionados con el centro, las actividades del centro internas
o externas, colaboraciones en revistas especializadas budistas, …

BREVE HISTORIA DEL BUDISMO EN OCCIDENTE
- BUDA Y EL BUDISMO -
Cuando se habla de budismo
hay que referirse, en primer lugar, a la figura de Buda como personaje histórico,
contemporáneo de Heráclito, Pitágoras, Lao Tsé y Confucio, nacido hace alrededor
de 2.500 a.de C., seguido por millones de seres en oriente y que ha intrigado
e influido también a numerosos pensadores del mundo occidental.
Por otro lado, se puede definir a Buda como un estado
de ser, como un objetivo, y entonces ya se introducen los conceptos Budeidad,
Despertar o Iluminación, sinónimos todos ellos del estado búdico o actualización
de nuestro potencial, inherente a nuestra propia y auténtica naturaleza.
Podemos presentar también a Buda con la frase :
"Uno mismo crea el mal, uno mismo se purifica". Buda rechazó la utilidad
de la especulación filosófica. Sus enseñanzas son, de hecho, un método terapéutico
para desprenderse de un estado mental egocéntrico de confusión, que nos mantiene
aferrados al sufrimiento, y una adecuación de la percepción humana a la realidad.
La verdad que comprendió el Buda era el descubrimiento
de un ser humano, logrado con su propio esfuerzo,... el camino era la conciencia
de que el significado de la vida estaba en el aquí y ahora y no en alguna zona
remota, más allá de la existencia. " Todo lo que somos es producto de nuestros
pensamientos" (Dhamapada).
El Dharma (enseñanzas de Buda) se expandió desde India
por vastas zonas de Asia, sin violencia, adaptándose a las culturas preexistentes.
- BUDISMO EN OCCIDENTE -
En la década de los sesenta debido a lo que vino en llamarse
el movimiento de la contracultura y la crisis de la modernidad, impulsó
a un gran número de personas a buscar alternativas de pensamiento que enriquecieran
su mundo, en pos de una deseada transformación y cambio de actitud en todos
los campos, apuntando a una nueva y más completa visión del ser humano.
El conocimiento del budismo puso de manifiesto los grandes
paralelismos entre la búsqueda de la salud emocional en la psicoterapia y la
búsqueda de la Iluminación en la mística oriental. Desde entonces,
el diálogo entre psicologia y budismo, y budismo y todas las áreas experimentales
d investigación y de pensamiento, está produciendo valiosos frutos de cuyas
consecuencias todos se beneficiarán.
El budismo, en general, atrae por su carencia de dogmas,
el énfasis en el esfuerzo personal; no hay culpa ni maldición, sólo la ignorancia
susceptible de ser modificada; es una religión no revelada, fundada por un humano
que nos dice: " No creas sólo en mi palabra, mira hacia dentro: tú eres
el Buda".
Así, se está labrando, consiguiendo y potenciando el objetivo
primordial de la filosofía de Buda : el autoconocimiento realista de las propias
posibilidades como seres humanos.
El budismo llega a occidente bajo dos apariencias casi
diametralmente opuestas en su forma externa, pero unidas y armonizadas bajo
un eje común: Buda y el budismo. Son el ZEN y el LAMAISMO (o budismo tibetano).
Una tercera forma: el Teravada, es menos conocido y está menos extendido. La
primera, en su origen, es un sincretismo del budismo con la filosofía samurai
preexistente en el Japón, que atrae enormemente al buscador, por su sobriedad,
su estética, su rica sencillez,... En la actualidad existen numerosos centros
zen en sus diversas manifestaciones (soto, rinzai, coreano..) esparcidos por
todo el mundo incluida Mallorca.
En cuanto al budismo tibetano podemos recordar aquí la
profecía tibetana. " Cuando el pájaro de hierro vuele y los caballos anden
sobre ruedas, los tibetanos se esparcirán como hormigas a través del mundo y
el Dharma llegará a la tierra del hombre blanco", la cual coincide con
el éxodo forzado del pueblo tibetano a causa de la invasión china en el año
1.959.
En budismo tibetano hay tres vehículos o formas de recorrer
el camino o viaje espiritual: Hinayana, Mahayana y Vajrayana, en los que se
enmarcan las distintas escuelas o linajes existentes hoy en día: Guelugpas,
Kagyupas (Shangpa y Dagpo), Nyingmapas y Sakyapas. El Hinayana enfatiza la humanidad
de Buda y el Mahayana subraya la naturaleza búdica de la Humanidad.
El budismo tibetano añade a todo lo dicho nuevos atractivos
como los "Tulkus" o reencarnaciones reconocidas, el colorido, los
complejos rituales, la expresión artística de las Tankas, además de todas las
leyendas, en su mayoría falsas, creadas por viajeros, escritores como Lobsang
Rampa y misioneros de la época victoriana.
En todo caso los maestros budistas llegan a occidente
invitados, insistentemente, por sus discípulos, demostrando así que realmente
se está interesado en aprender y no es mera curiosidad intelectual. Todo ello
pone en evidencia la forma de enseñar oriental y la ausencia de proselitismo
de todas estas tradiciones budistas.
Verdaderamente se está haciendo un budismo auténtico y
vivo, en general, por los estudiantes occidentales, que son como un puente entre
ambas culturas y tradiciones religiosas. Por ello, dentro de unos años se podrá
hablar de un budismo genuinamente americano o español...
- BUDISMO EN ESPAÑA -
El primer centro que se fundó en Palma de tradición budista
fue un centro Zen, bajo la dirección de Roshi Philip Kapleau (canadiense) a
principios de los años 80. Más tarde llegó el maestro Seung Shan Sa Nim de la
escuela coreana y la Dra. Da Poep Sa Nim creadora del budismo social zen, y
también se fundó un centro del gran maestro Deshimaru. En el resto de España,
y en los mismos años se crearon muchos otros centros de las diversas escuelas
japonesas (soto y rinzai) y coreanas.
La primera llegada a España de un Lama Tibetano y el primer
grupo informalmente organizado fue en Ibiza en los años 1.977 y 1.978. En una
casa reconstruida por ellos mismos, se reunían personas de toda clase y nacionalidad
para recibir enseñanzas del Venerable Lama Yeshe y del Lama Zopa (y más adelante
del Lama Tsong Rimpoche y Kelstsang Gyatso...). Muchas de las personas asistentes
entonces siguen hoy en día vinculadas a la tradición budista; como curiosidad,
entre estas personas se hallaban los actuales padres del niño Ösel, la reencarnación
del Lama Yeshe. Después se dispersaron por distintos puntos de la geografía
española creando centros de ciudad en Barcelona, Madrid, Alicante (Monovar,
donde se creó la primera editorial de temas budistas en español), lugares de
retiro y meditación (Öseling en las Alpujarras), en Menorca, Málaga, Córdoba...
Todos estos lamas y centros pertenecen al linaje Guelugpa,
cuya cabeza principal visible es Su Santidad el Dalai Lama, en su XIV reencarnación,
reconocido por el mundo occidental en su labor humanitaria con el premio Nobel
de la Paz en el año 1.989. El Dalai Lama es asimismo líder espiritual y político
de todos los tibetanos y de todos los otros linajes budistas tibetanos. En su
segunda visita a España en Madrid en el año 1.990 su consejo a los practicantes
budistas fué: "Sed buenos seres humanos, así es como seréis buenos
budistas". El mismo año, en agosto, visitó Pollensa para clausurar la exposición
de tankas (arte sacro tibetano) y en diciembre del año 1.994 impartió
en Barcelona la Iniciación Kalachacra, para la paz mundial.
El director del centro de Barcelona, adscrito a la Fundación
para la Preservación de la Tradición Mahayana, el Gueshe Lobsang Tsultrim, también
visitó Palma en los años 80 acompañado por Wangchen, monje tibetano bien conocido
en Palma por sus diferentes actividades y actual fundador de la casa del Tibet
en Barcelona.
En los mismos años (70/80) otro grupo de personas de Terrasa
y Madrid conocen en Francia a un lama muy especial, depositario y transmisor
del linaje Shangpa Kagyu y fundador de numerosos centros por todo el mundo:
el Muy Venerable Kalu Rimpoche, y deciden buscar un lugar donde poder realizar
los retiros tradicionales de este linaje (de 3 años, 3 meses y 3 días), construir
un Templo y de esta forma crear un espacio donde sea posible profundizar y practicar
la vía espiritual budista. El año 1.985 el muy Ven. Kalu Rimpoché visita y bendice
los terrenos escogidos, en el alto Pirineo Aragonés (Graus, Huesca). En la misma
gira, deja dos lamas: Ven. Lama Drubgyu Tempa y Ven. Lama Puntsok, para atender
los centros de Zaragoza, Madrid, Terrasa y el recientemente fundado en Palma
(Kagyu Do.ngak Chö Ling), al cual permanezco unida desde entonces.
El Muy Ven. Bokar Tulku Rimpoche, sucesor de S.E. Kalu
Rimpoche, acompañado del Kempo Donyon, recorre los centros Shangpa, meses después,
bendiciendo los lugares e impartiendo lo que se conoce como "las instrucciones
que liberan y las iniciaciones que hacen madurar". El año 1.987, de nuevo
el Muy Ven. Kalu Rimpoche viaja por Europa, y en el recientemente creado Monasterio
Dag Shang Kagyu (en Huesca) otorga la Iniciación de Kalachacra para la paz mundial,
que reúne a unas 600 personas de diferentes países europeos. A pesar de su edad
(83 años) S.E. Kalu Rimpoche visita todos los centros fundados por él, incluido
el de Palma. En su breve estancia en la Isla concede un nuevo ciclo de enseñanzas
e iniciaciones a los discípulos y simpatizantes. Desde entonces se han ido sucediendo
las visitas de lamas a los distintos centros españoles vinculados a este linaje
Shangpa Kagyu, tanto de los lamas residentes ya en España (orientales o españoles),
como de los que viajan desde la India. Todos estos centros quedan así unidos
bajo la dirección espiritual de S.E. Kalu Rimpoche, y la guía del Director
del Monasterio de Dag Shang Kagyu, designado por Rimpoche: el Ven. Lama Drubgyu
Tempa.
En el año 1.994 tuvimos la oportunidad de recibir la bendición
de Yangtsi Rimpoche, la actual reencarnación del Muy Ven. Kalu Rimpoche, un
niño de cuatro años, que acompañado de sus padres y varios lamas de su monasterio
en India, ha visitado los centros europeos fundados por él en su vida anterior.
Hay muchos centros en España: Dagpo Kagyu, en San Sebastián,
Samye Dzong, de Akong Rimpoche, en Barcelona, la Fundación para la paz del Lama
Ganchen en Madrid, el centro Dharma en Menorca, etc... imposible de nombrar
y recordar a todos en estas páginas.
En la actualidad, todos los centros de orientación budista
están federados en una asociación nacional, en contacto con otras asociaciones
de carácter internacional, de cara a mantenerse la unión, en virtud del tronco
común (es decir: Buda) en primer lugar, y también en cuanto a su relación con
la administración para obtener la condición de religión aceptada legalmente
en España, en segundo lugar.
La historia del budismo en occidente puede resumirse en
unas breves líneas: un grupo de personas reunidas, creando un centro de energía,
sustentado por su entusiasmo, que conectan con el Dharma, solicitan enseñanzas
de un maestro cualificado y .... devienen budistas
M.V.

PLEGARIA
ECUMÉNICA PARA LA PAZ
Iglesia de San Sebastián –
15 –10-01
Centro Kagyu Do.ngak Chö Ling –Palma
de Mallorca
La
paz, en el sentido de ausencia de guerra, es de poco valor para alguien que
se está muriendo de hambre o de frío.... y tampoco consuela a los que pierden
a sus seres queridos en inundaciones o demás catástrofes naturales.....
La
paz sólo puede durar allí donde los derechos humanos se respetan, donde la
gente está alimentada y donde los individuos y naciones son libres.
La
verdadera paz con nosotros mismos y con el mundo a nuestro alrededor, sólo
se puede lograr a través del desarrollo de la paz mental.
Así,
por ejemplo, un medio ambiente limpio, riqueza o democracia tiene poco valor
frente a la guerra, y el desarrollo material no es suficiente para asegurar
la felicidad humana.
El
progreso material es por supuesto, importante para el
avance humano. Al mismo tiempo, el desarrollo material sin un desarrollo espiritual
puede causar graves problemas.. Ambos son importantes y deben ser desarrollados
conjuntamente para conseguir un buen equilibrio entre los dos. La clave es
la paz interior: si se tiene paz interior, los problemas externos no afectarán
el profundo sentido de paz y tranquilidad. En este estado mental se pueden
afrontar las situaciones con razonamiento y tranquilidad, mientras se mantiene
la felicidad interior. Esto es muy importante. Sin paz interior, por muy confortable
que sea la vida material, aún se estará preocupado, molesto y triste por diferentes
circunstancias.
La
Paz viene de dentro. Es algo que debe comenzar en nuestro interior. Cada uno
tiene la responsabilidad de hacer crecer la paz en sí mismo para que llegue
a ser general
Por
tanto no tenemos alternativa: debemos desarrollar un sentido de responsabilidad
universal, con respecto a las cuestiones con las que se enfrenta nuestro planeta.
La
responsabilidad no descansa sólo en los líderes de nuestros países o en aquellos
que han sido elegidos para hacer un trabajo concreto. Está individualmente
en cada uno de nosotros. LA PAZ EMPIEZA DENTRO DE CADA UNO. Cuando poseemos
paz interior, podemos estar en paz con todos a nuestro alrededor. Cuando nuestra
comunidad está en un estado de paz, esta paz puede ser compartida con nuestras
comunidades vecinas. Cuando sentimos amor y bondad hacia los
demás, esto no sólo hace que los demás se sientan amados y protegidos, sino
que nos ayuda también a nosotros a desarrollar paz y felicidad interior.
Y
hay maneras en las que podemos trabajar conscientemente para desarrollar sentimientos
de amor y bondad.
Para algunos de nosotros, la forma más efectiva de hacerlo
es a través de las prácticas religiosas. Para otros, pueden ser prácticas
no religiosas.
Lo
importante es que cada uno de nosotros hagamos un esfuerzo sincero de tomar
seriamente nuestra responsabilidad por los demás y por el planeta.
Quien
desee alcanzar la paz debe ejercitarse en la rectitud y la humildad y ser capaz
de pronunciar palabras afectuosas. De ese modo sabrá cómo llevar una vida sencilla
y feliz, con sus sentidos en calma, sin dar cabida ni dejarse llevar por las
emociones negativas. Que esa persona no haga nada que los sabios no aprueben
y que tenga la aspiración siguiente:
Que
todos los seres vivos tengan felicidad y seguridad, y que su corazón esté lleno
de alegría.
Que
todos los seres vivos tengan paz y seguridad, ya sean débiles o fuertes, bajos
o altos, grandes o pequeños, visibles o invisibles, estén cerca o lejos, hayan
nacido o estén aún por nacer. Que todos ellos vivan en perfecta tranquilidad.
Que
nadie lastime a otro. Que nadie ponga en peligro la vida de otra persona. Que
nadie, movido por la ira o un mal deseo, quiera nada que pueda perjudicar a
alguien.
Así
como la madre ama y protege a su único hijo, incluso arriesgando su propia vida,
del mismo modo debemos cultivar un infinito amor para ofrecerlo a todos los
seres vivos del cosmos.
Que
nuestro infinito amor llene el universo, su parte superior, inferior
e intermedia. Nuestro amor no conocerá obstáculo alguno y nuestro corazón se
verá totalmente libre de odio y enemistad. Estemos de pié o andando, sentados
o tendidos, mientras permanezcamos despiertos, debemos ser conscientes de este
amor en nuestro corazón.
Esa es la más noble manera de vivir.
(Metta Sutta de Budha)
Digamos
juntos:
Prometo
contribuir a transformar la violencia el odio y la ignorancia que todavía
continúan arraigados en la conciencia colectiva de esta sociedad para que las
futuras generaciones gocen de mayor seguridad, alegría y paz.
A
los budas de todas las direcciones con las manos unidas, les pido que alumbren
con la luz del dharma a los seres que confusos sufren en la oscuridad.
...
Y
que por las acciones positivas y la virtud acumulada, pueda todo el dolor de
cada ser vivo ser completamente disuelto.
*Compilación
de Mireia Viñes Roig de enseñanzas de S.S.El Dalai Lama y Tchih Nhat Hanh:
La
Politica de la Bondad/Como un relámpago...../Enseñanzas sobre el amor
_____________________________
PLEGARIA PARA EL
ENCUENTRO INTERRELIGIOSO EN EL
CEMENTERIO DE PALMA DE MALLORCA -1 de nov. 2002-
Participan: Comunidad Baha’ì – Comunidad Judía – Iglesia
Católica – Iglesia protestante sueca- Iglesia protestante luterana – Comunidad
Budista-Iglesia Ortodoxa-
Texto presentado por Mireia Viñes en representación del
centro budista El jardín del Dharma
Para la doctrina budista tibetana la vida y la muerte son
percibidas como un todo único en el cual la muerte no representa el final o
la conclusión de una única vida, sino tan solo una etapa en el ciclo de reencarnaciones.
Estar
vivo o muerto depende solamente del cuerpo . En lo que se refiere al espiritu,
nadie puede morir.
El
gran yogui del tibet Milarepa lo resume así:
El
miedo a la muerte me condujo a las montañas.
He meditado largo tiempo en la muerte y en la transitoriedad de la vida
Hasta
que he comprendido el estado inmortal de mi espíritu.
Ahora
ya no le temo a la muerte.
Como
fin de la vida la muerte es algo muy real. No obstante también es la puerta
a otro tipo de existencia en la que continua nuestra evolución
La
muerte no es un castigo, es algo natural. Es el paso a otra forma de existencia
deseablemente más elevada.
Por
ello la razón de ser de la práctica religiosa budista es transformar el momento
de la muerte en algo significativo... es decir... darle sentido a la vida.
Y
en los momentos posteriores a la muerte , el Bardo Todol, el libro tibetano
de los muertos, como una guía de viaje nos introduce en el proceso de
la propia muerte, con palabras :
Oh hijo de noble linaje, ahora que
has llegado en lo que se da en llamar muerte, debes conducirte de acuerdo a
tu filiación espiritual y desear alcanzar la iluminación, con amor y compasión
, para el bien de todos los seres conscientes. Reconoce como Budha a tu propia
comprensión de la Sabiduría Primordial, tú mismo contemplando tu propia conciencia.
Eso es morar en la más profunda realización de tu espíritu iluminado. Eso es
estar liberado del nacimiento y la muerte.
***Hasta
que sea alcanzado el corazón del despertar, en nombre de todos los seres, tomo
refugio en los Budhas, los Dharmas y la asamblea de Bodisatvas.
Delante
de todos lo seres de refugio invito hoy a todos los seres a la bienaventuranza,
hasta que alcancen la felicidad del estado de Budha. A los Budhas de todas las
direcciones y de de los tres tiempos, les pido que alumbren con la luz del dharma
a los seres que confusos sufren en la oscuridad
Que
puedan todos los seres poseer la felicidad espiritual permanente y las causas
de dicha felicidad.
Que
puedan todos los seres verse libres del sufrimiento del ciclo de las existencias
y de las causas de dicho sufrimiento.
Que
puedan todos los seres permanecer en la Gran felicidad espiritual que no conoce
sufrimiento.
Que
puedan todos los seres residir en la Gran Ecuanimidad, apartados del apego y
la aversión parcialista, más allá de la dualidad.
Que
puedan todos los seres vivir creyendo en la igualdad de todo lo que vive.
Que
puedan todos los seres disfrutar de la paz interna ahora y siempre.
Por
la fuerza y la verdad de esta plegaria puedan estas aspiraciones realizarse
para el bien de todos los seres sintientes.
Y
que por las acciones positivas y la virtud acumulada, pueda el dolor de cada
ser vivo ser completamente disuelto.
***Y
para terminar lo hago con un profundo deseo: Ojalá que todos los presentes podamos
aportar algo de amor y comprensión ante la muerte y el morir, a todos los seres.
----------------------------------------------
PARTICIPACIÓN DEL CENTRO EN EL ENCUENTRO
INTERRELIGIOSO
EN MANACOR-MALLORCA 2002.
LECTURA
Y PREPARACIÓN DEL TEXTO: Mireia Viñes.
Representando
a la comunidad budista vajrayana de Palma, voy a leer, en primer lugar, un texto
sobre la paz de S.S. El Dalai Lama, premio Nóbel de la Paz en 1989.
"La paz en el sentido de ausencia de guerra es de poco valor para alguien que
se está muriendo de hambre o de frío... y tampoco consuela a los que pierden
a sus seres queridos en catástrofes naturales... La Paz sólo puede durar allí
donde los derechos humanos se respetan, donde la gente está alimentada y donde
los individuos y naciones son libres.
El progreso material es importante para el avance humano. Pero el desarrollo
material sin un desarrollo espiritual puede causar graves problemas. Ambos son
importantes y deben ser desarrollados conjuntamente.
La clave es la paz interior. Sin paz interior por muy confortable que sea la
vida material, aún se estará preocupado, molesto y triste por diferentes circunstancias.
La Paz viene de dentro. Es algo que debe comenzar en nuestro interior. Cada
uno tiene la responsabilidad de hacer crecer la paz en sí mismo para que llegue
a ser general.
La responsabilidad no descansa sólo en los líderes de nuestros países o en aquéllos
que han sido elegidos para hacer un trabajo concreto. Está individualmente en
cada uno de nosotros. LA PAZ EMPIEZA DENTRO DE CADA UNO. Cuando poseemos paz
interior, podemos estar en paz con todos a nuestro alrededor. Cuando nuestra
comunidad está en un estado de paz, esta paz puede ser compartida con nuestras
comunidades vecinas. Cuando sentimos amor y bondad hacia los demás, esto no
sólo hace que los demás se sientan amados y protegidos, sino que nos ayuda también
a nosotros a desarrollar paz y felicidad interior.
Y hay maneras en las que podemos trabajar conscientemente para desarrollar sentimientos
de amor y bondad.
Para algunos de nosotros, la forma más efectiva de hacerlo es a través de las
prácticas religiosas. Para otros, pueden ser prácticas no religiosas.
Budha nos dice: Quien desee alcanzar la paz debe ejercitarse en la rectitud
y la humildad y ser capaz de pronunciar palabras afectuosas. De ese modo sabrá
cómo llevar una vida sencilla y feliz, con sus sentidos en calma, sin dar cabida
ni dejarse llevar por las emociones negativas. Que esa persona no haga nada
que los sabios no aprueben y que tenga la aspiración siguiente: Que todos los
seres vivos tengan felicidad y seguridad, y que su corazón esté lleno de alegría.
Que todos los seres vivos tengan paz y seguridad, ya sean débiles o fuertes,
bajos o altos, grandes o pequeños, visibles o invisibles, estén cerca o lejos,
hayan nacido o estén aún por nacer. Que todos ellos vivan en perfecta tranquilidad.
Que nadie lastime a otro. Que nadie ponga en peligro la vida de otra persona.
Que nadie, movido por la ira o un mal deseo, quiera nada que pueda perjudicar
a alguien.
Así como la madre ama y protege a su único hijo, incluso arriesgando su propia
vida, del mismo modo debemos cultivar un infinito amor para ofrecerlo a todos
los seres vivos del cosmos.
Que nuestro infinito amor llene el universo, su parte superior, inferior e intermedia.
Nuestro amor no conocerá obstáculo alguno y nuestro corazón se verá totalmente
libre de odio y enemistad. Estemos de pie o andando, sentados o tendidos, mientras
permanezcamos despiertos, debemos ser conscientes de este amor en nuestro corazón.
Esa es la más noble manera de vivir.
Digamos juntos con el maestro budista vietnamita, también nominado para premio
Nóbel de la Paz, Tricht Nath Hannh:
Prometo contribuir a transformar la violencia, el odio y la ignorancia de esta
sociedad para que las futuras generaciones gocen de mayor seguridad, alegría
y paz.
Oración:
¡Glorioso y
precioso Lama Raíz que estáis en la cima de mi cabeza, sobre un trono de loto.
Por vuestra gran bondad tomadme bajo vuestra tutela y concededme las realizaciones
del Cuerpo, la Palabra y el Espíritu (de los Budhas)! ¡Lama que me mostráis
mi propio espíritu como el cuerpo de Vacuidad, haced llover sobre mí y sobre
todos los seres, cuya asamblea es tan vasta como el espacio, una continua oleada
de vuestro néctar de gracia!. ¡Hasta que sea alcanzado el corazón del Despertar,
tomo refugio en los Budhas ,en los Dharmas y en la Asamblea de Bodisatvas. Con
el fin de ayudar a los seres, desarrollaré el deseo de alcanzar la Iluminación
y seguiré gradualmente estas instrucciones.! ¡Delante de todos aquellos que
nos dan Refugio, yo he invitado hoy a todos los seres a la bienaventuranza,
hasta que alcancen la Felicidad del estado de Budha. ¡Que podamos, sin estar
separados del Espíritu del Despertar, esforzarnos en practicar la conducta de
los Bodisatvas. Y habiéndonos tomado los Budhas perfectamente, bajo su tutela,
podamos abandonar las acciones nocivas. Pueda realizarse todo los que los Bodisatvas
piensan para el bien de todos los seres , y a través de todo aquello que los
Budhas conciben, puedan los seres obtener la Felicidad Última! ¡Que puedan todos
los seres poseer la Felicidad espiritual permanente y las causas de dicha felicidad!
¡Que puedan todos los seres verse libres del sufrimiento del samsara y de las
causas de tal sufrimiento! ¡Que puedan todos los seres permanecer en la Gran
Felicidad que no conoce el sufrimiento! ¡Que puedan todos los seres residir
en la Gran Ecuanimidad, apartados de todo apego y aversión parcialista, más
allá de la dualidad!. A los Budas de todas las direcciones con las manos unidas,
les pido que alumbren con la luz del dharma a los seres que confusos sufren
en la oscuridad. ... Y que por las acciones positivas y la virtud acumulada,
pueda todo el dolor de cada ser vivo ser completamente disuelto.
MEDITACIÓN DEL AMOR PARA LA PAZ:
Evoca en tu mente y en tu corazón
el recuerdo de alguna persona muy amada, a quien ames o hayas amado muy profundamente,
alguien por quien sientes ese amor incondicional que está dispuesto a dar todo
lo tuyo, a facilitar al ser amado toda la felicidad que desea, la material y
la espiritual: tu madre, tu hijo, tu esposo/a, un amigo o amiga...... Siente
en tu pecho esa cálida sensación de afecto, ternura, solidaridad,..... siente
la felicidad que experimentas al amar a otro ser vivo, déjala salir libremente,
deja que inunde todo tu ser........ Y ahora que has conectado con la fuente
de amor infinito que todos llevamos dentro, irradia esa plenitud en todas direcciones
hasta colmar todo tu ser. Luego , comienza a imaginar que emites AMOR hacia
todos los seres de esta habitación, a los queridos, a los que no amas, a los
indiferentes.... sigue así irradiando ese Amor inagotable que posees a la ciudad
de Manacor..... no te canses.... continua con las islas Baleares...... puedes
seguir con España.... Europa..... hasta inundar todo el universo con esa energía
poderosa del AMOR.
............
PLEGARIA PARA LA PAZ - Manacor, enero 2004-
***TOQUE DE GONG Y CANTO DEL KARMAPA COMO LLAMADA A LA ORACIÓN
***TOMA DE REFUGIO, CON LA VOZ DE KARMAPA AL FONDO, todos los asistentes budistas
Muy buenas tardes
a todos los presentes y a todos los que nos acompañan con el pensamiento, apoyando
este encuentro.....
En representación
de la comunidad budista tibetana kagyupa de Mallorca, existente desde
el año 1985, voy a leer un texto de S.S. el Dalai Lama, premio Nóbel de
la paz en 1.989:
"UN BUEN CORAZÓN ES LA MEJOR RELIGIÓN".
Un
buen corazón es la mejor religión.
En
este sentido no es necesario un templo o una iglesia, una mezquita o una sinagoga;
no hay necesidad ninguna de una filosofía complicada, de la doctrina o el dogma.
El
templo ha de ser nuestro propio corazón, nuestro espíritu y nuestra inteligencia.
Mediante el amor, la amabilidad y la compasión, fuentes de la paz interior
y exterior, establecemos la comprensión entre nosotros y los demás. De ese modo
se forjan la unión y la armonía. Compartiendo el sufrimiento ajeno, reconociéndonos
claramente en todos los demás, sobre todo en los más desfavorecidos, en aquellos
cuyos derechos ni siquiera se respetan, y ayudándolos a ser felices, es innegable
que sí se puede lograr la PAZ.
Cuanto más preocupados e implicados estemos en los problemas del mundo, más
tranquilos estaremos en nuestras vidas privadas. Cuanto más
amemos a los demás, menor será nuestra tendencia a sentir egoísmo, orgullo,
celos u hostilidad...
Así
que cuando nos ocupamos del bienestar general, encontraremos de forma
natural una gran PAZ interior.
Esperamos que este encuentro pueda contribuir a una comprensión mutua MAS ALLÁ
DE LOS DOGMAS y así, a la PAZ INTERIOR Y EXTERIOR EN ESTA TIERRA.
.........................
Digamos juntos con el maestro budista vietnamita, también nominado para
premio Nóbel de la paz, Thich Nath Hanh:
“Prometo a contribuir a transformar
la violencia, el odio y la ignorancia que todavía continúan arraigados en la
conciencia colectiva de esta sociedad para que las futuras generaciones gocen
de mayor seguridad, alegría y paz.”
....................................................................
Oración
¡
Budas y Bodisatvas de las diez direcciones y los tres tiempos,
Lamas,
Yidams y Protectores del Dharma,
Acceded
a venir todos sin excepción; os ruego que volváis
hacia
mí vuestra mente de amor
A
fin de que, por vuestra gracia , mis deseos se realicen:
Haced
que todos los seres en todo el espacio infinito encuentren
felicidad y bienestar,
Que
todos, sin excepción, acumulen méritos,
purifiquen todos los oscurecimientos
y
logren rápidamente la Iluminación,
Bendecidme para que mi mente se convierta en dharma,
Para
que mi dharma se convierta en camino,
Para
que no encuentre obstáculos en el camino,
Para
que elimine todas las concepciones erróneas,
Y
consiga el preciado Espíritu altruista del Despertar.
Que
por el poder de la verdad y las bendiciones de las tres Joyas,
Por
la fuerza de las realizaciones de los méritos del Método y
de
la Sabiduría Transcendentales,
Y
por la esfera inconcebiblemente pura del dharma,
Que
estos deseos y aspiraciones se hagan realidad.
Por el mérito de
esta recitación pueda junto a
todos los seres que están unidos a mí,
en
cuanto hayamos dejado este cuerpo impuro,
renacer
milagrosamente en el Paraíso de Beatitud.
Y
luego, después de recorrer las Diez tierras y por medio de emenaciones ,
hacer el bien de los seres en las diez direcciones.
MEDITACIÓN
Flotando en el espacio ante ti...imagina
la presencia divina, Resplandeciente de amor y sabiduría,
personificada según tus creencias...
Con profunda devoción le rogamos: Concededme
vuestra gracia para que nazca en mí una inconmensurable capacidad de amar y
ayudar a todos los seres sin excepción.
De su cuerpo radiante emanan rayos de
luz que se derraman como una lluvia de néctar luminoso blanco sobre mi cuerpo,
purificando mis faltas y velos, disolviendo todo el sufrimiento, penas y miedos..
y transformando poco a poco mi ser en un cuerpo de luz puro y amoroso.
A mi alrededor visualizo la infinidad
de seres que pueblan el universo, y contemplo como el néctar blanco luminoso
(la luz benéfica , purificadora , plena de virtud y gracia) ) se derrama
sobre todos ellos, liberándolos de sus males y desgracias , convirtiéndolos
asimismo en seres de luz puros y felices.
Reposo en el sentimiento de que todos
los seres se han liberado del sufrimiento y han alcanzado la felicidad última
espiritual.
...........................................................................
Al sonar el gong esta creación mental
se desvanecerá pero quedará en tu interior el sentimiento de pureza (física,
mental y espiritual) y la experiencia de ver a todos los seres sintientes en
completa felicidad.
...................gong final
________________________________
PLEGARIA POR LA PAZ III-Manacor, noviembre 2005-
Con
una única y misma alegría hacia todos los presentes, os saludo con felicidad
por poder compartir este espacio, estos momentos especiales en los que estamos
creando esperanza y libertad, donde nuestro granito de arena, el de cada uno
de nosotros, tiene un sentido y significado sincero y fructífero.
Desde
hace años nos venimos reuniendo. Y hoy es una etapa más en esa dirección… que
hay que celebrar por todo lo alto desde el corazón.
Desde
el budismo se considera que todas las religiones existentes son necesarias,
que la humanidad necesita de todas y cada una de ellas. Su Santidad el Dalai
Lama nos dice que desde su postura de budista [humanitario interesado por el
bienestar de las personas que habitan nuestro mundo] , se pregunta en voz alta:
¿cómo puedo yo contribuir a la felicidad de la humanidad?
Y
también nos dice: en el momento en que todos los individuos crean y confíen
en que las demás tradiciones religiosas, que no son la suya, también son, verdaderamente,
instrumentos fundamentales, medios auténticos, para lograr desarrollar seres
humanos bondadosos, generosos, que desean hallar la felicidad para todos los
demás, que comprenden que igual que yo quiero ser feliz, tú también quieres
ser feliz, que cuando poseo algo hermoso, tú también quieres poseerlo, que cuando
sufro con esto o aquello, tú también quieres evitarlo; entonces a partir de
este sentido de comunión con los demás, más allá de dogmas, razas, culturas,
tradiciones… entonces SÍ que estaremos acercándonos a esa paz deseada.
La
paz comienza en nuestro interior. Cada uno tiene la responsabilidad de hacer
crecer la paz en sí mismo para que llegue a ser general.
Asi
pues: la paz empieza en uno mismo y luego hay que irradiarla en todas direcciones:
practicando la ayuda social ante la pobreza, el maltrato a otros, la marginación….
Educando a los niños en libertad y amor, enseñándoles que ellos
tienen la capacidad para mejorar el mundo, mostrándoles que al respetar
la diversidad religiosa o civil se puede vivir en paz, que encontrando un lenguaje
común que no excluya a ningún ser humano se alcanzan los valores éticos universales
[que no son propiedad de ninguna religión].
“El
poder que viene del cañón de un fusil no puede durar. Tarde o temprano
tiene que ceder ante el amor por la justicia, la democracia y la libertad. Hagan
lo que hagan los gobiernos, el espíritu humano acaba siempre por vencer”-
--------------------------------------------------------------
ORACIÓN
Me
inclino a vuestro pies, Maestro Budha,
Personificación
de la Sabiduría y la Compasión.
Desde
el dominio de todas las cualidades culminadas,
Yo
os ruego:
Que
por vuestra gracia abandone el apego al “yo”.
Que
por vuestra gracia nazca en mí la ausencia de deseos.
Que
por vuestra gracia aumenten en mí el amor y la compasión.
Que
por vuestra gracia obtenga una espontánea devoción.
Que
por vuestra gracia cesen los pensamientos profanos.
Que
por vuestra gracia lo ilusorio se desvanezca por sí mismo.
Que
por vuestra gracia realice mi auténtica naturaleza: el Mahamudra.
Que
por vuestra gracia obtenga en una sóoa vida el Perfecto Despertar.
¡Y
que por la fuerza de la verdad contenida en esta plegaria,
Puedan
cumplirse estos deseos
------------------------------------------------------------------
MEDITACIÓN
ABRE
TU CORAZÓN LIMPIA TU MENTE
VIVE EN PAZ CONTIGO MISMO
Abre
tu corazón, siente cómo se expande a medida que permites que se relaje….
Imagina
que experimentas gozo al amar a los demás, a todos los demás….
Sumérgete
en esa sensación de plenitud y entrega…
Descansa(s)
en la felicidad de unirte, corazón a corazón con otros seres….
No
pienses en tus fallos o fracasos afectivos…
Deja
que el amor te inunde suavemente…
Y
dirige una doble dosis amorosa a los que te hieren, te maltratan..
A
los que no puedes querer por alguna razón que a veces sólo tú sabes…
Imagínate
rebosante de dulzura, de ternura, de sonrisas verdaderas…
No
te canses… (sin cansarte)
Sigue
expresándote desde tu fuente de amor infinita…
Soltando
vergüenzas, temores, malestares…
Déjalas
salir… que se pierdan en el horizonte…
El
blanco néctar luminoso de tu capacidad de amar, se derrama en todas direcciones
Transformando
tu ser en un cuerpo de luz….
Transformando
a todos los seres del universo en cuerpos de luz amorosos…
Y
contemplas tu imaginaria creación con la serena confianza de que no sólo
Es
posible imaginar un mundo feliz, sino que tu deseo más profundo
es:
..............Hacer
que así sea.............
La comunidad de la escuela KAGYU de budismo
tibetano, EL JARDÍN DEL DHARMA, participa en esta plegaria, por su representante
, la Nelyorma, Drölma Palmo (Mireia Viñes).